Zapomnelheslo, Mann, Tlumačov