Volnaenergie, Mann, Neukirchen