Szymotal, Mann, Rybnik