Scalar02, Mann, Lyon