Ryszard103, Mann, Lubin