Ryba1993rok, Mann, Radlin