Rqt4wb76cd, Mann, Portland