Rafalpekal, Mann, Chełminko