Rafal197540, Mann, Końskie