Pawelsc13, Mann, Chard