Odyseus, Mann, İstanbul