Miesek31, Mann, Chorzów