Mariuszthelegend, Mann, Hartlepool