Maisliinda, Frau, Chicago