Kuffelpiotr9, Mann, Trier