Kowal1gumis, Mann, Polkowice