Klaudiusz02, Mann, Pyskowice