Grubello, Mann, Montréal