Emilpl12, Mann, Rellingen