Ctnurczyk, Mann, Naugatuck