Ciurlej112, Mann, Kaźmierz