Aster434, Mann, Ruda Śląska