Apg2312, Mann, Chorzów