WieslawJan, Mann, Leiden