Teide1, Mann, Będzin