Rupert102, Mann, Radom