Ralfal, Mann, Karpacz