Nico3, Mann, Plan-les-Ouates