MARECKI2580, Mann, Słupia