LesQ, Mann, Torun