LapinskiG, Mann, Östersund