Koperes, Mann, Oława