Hugo9o, Mann, Offenburg