Emil12, Mann, Dresden