ChmielowiecJ, Mann, Parowa