Bartol911, Mann, Ruda Śląska