Asperin, Mann, Horlivka