Arturqq, Mann, Börger