1982Michal, Mann, Chorzów